[photos sans doute plus tard, de retour dans la grande ville fibrée]
"Plus de cœur, plus d'implication !"
Je suivais la partie plus à l'œil, qu'à la voix. Prendrais-je des photos ou pas ?
L'homme d'ici me dit J'aime ce que dit l'entraîneur, il faudrait noter pour que je le redise en matchs après. Je ne me suis pas rendue compte que chroniqueuse insubmersible de la vie quotidienne, j'avais aussitôt obéi. Peut-être aussi par reconnaissance des efforts qu'il fait ces temps-ci pour me maintenir assez près de la vie.
* * *
On n'est pas dans le match.
Plus de cœur, plus d'implication.
On s'encourage au lieu de s'engueuler. Putain, mais t'es seul.
L'entraîneur sert aussi (un peu) de médecin des premiers soins (en cas de choc).
Monsieur l'arbitre ! (dit avec déférence).
J'avais oublié que pour un petit club c'est un budget les ballons.
J'avais oublié les échauffements d'avant match (mais pas les échauffements d'avant remplacement, alors que du temps où je jouais en club, les effectifs de filles étant assez limités, on était vite titulaire).
Blessures, chutes, sobriété. Un cri et c'est tout. Certains jouent un peu rude mais peu de mauvais gestes, de ceux faits pour casser.
Le ballon, les mecs, le ballon. J'avais oublié que nos entraîneurs, par force de l'habitude nous disaient "Les gars" parfois.
Visiteurs 1 - 0 Locaux
Le local qui fait juge de touche ne peut s'empêcher d'intervenir, de causer. Personne ne s'en formalise (ni ne semble l'écouter).
C'est pas grave, c'est généreux ! (après une belle action, trop belle, pas tout à fait très réaliste, et au bout du compte manquée)
J'avais oublié qu'un terrain officiel, même pour des hommes adultes, c'est grand.
J'avais oublié how tough a kid I was. Un engagnement physique en proportion de mes capacités gamines équivalent au leur. Jamais peur d'aller au contact (sauf pour les têtes).
Allez les gars, il faut mettre plus d'intensité, il faut travailler.
Somewhere I'm still that tough.
La passe au Petit Prince (1) !
Bien joué Petit Prince ! (il avait reçu la passe, en avait fait bon usage). Je me (sur)prends à imaginer une équipe dont les membres auraient tous des noms de personnages littéraires mythiques. Gavroche, putain, mais tu vois pas que Madame Bovary est démarquée !?
Comme l'avait fort justement estimé La Vita Nuda (2), les Dylan et autres Kevin seront adultes un jour. Ce jour est arrivé, une première fournée a désormais 20 ans.
Tu trouves que ce match a quelque chose de bizarre, pourtant tout se passe bien. Mais alors quoi. Puis tu piges : ils sont tous blancs et même à majorité blondinets, les beaux ténébreux sont fort peu nombreux. Attention : aucune pratique discriminatoire, c'est juste le gisement humain local qui est absolument monochrome. Citoyenne du monde, ça me met mal à l'aise.
C'est important ces moments-là !
On est tous en tas qu'est-ce que vous voulez qu'on fasse ?
C'est mieux ! Concernés sur le premier départ !
Attends mon Jeannot !
Aïe aïe aïe aïe aïe
C'est bon !
C'est bon quoi ?
C'est bien Erwan, t'es bien placé !
Ça sert à rien, répond Erwan, dépité.
Bravo Charly, t'es bien placé !
(Charly n'a rien répondu il s'est contenté de poursuivre son action)
À 20 ans on a encore les articulations invicibles. Plusieurs des chocs auraient eu raison des miennes (celles de maintenant).
Monte d'un cran, Matthieu, monte d'un cran !
Vas-y Francky c'est bon, vas-y Francky
(cherchez l'intrus)
Faut que ça centre, y du monde.
Putain, ça me saoule
Pas grave Dylan.
Visiteurs 2 - 1 Locaux
Ah quand même (en écho) ! Car les locaux étaient menés 2 à rien et qu'il était grand temps de siffler la fin.
Le deuxième but des visiteurs était sur une incompréhension entre le gardien et deux défenseurs avec un attaquant adverse en embuscade.
Tu peux récupérer le poteau de corner demande l'un des juges de ligne au gardien qui dit non pour un mais attrape l'autre qui était sur son chemin.
On récupère aussi ceux des ballons partis dans les champs, le collège voisin, un arbre ...
La nuit peut tomber sans plus déranger.
(1) Un grand quinze-côtes élancé mais costaud avec une belle vitesse de pointe et une technique assez classe ; de l'équipe Visiteurs.
(2) Je ne sais même plus s'il reste trace de son blog. Quel dommage !