(éd. Constable)
Livre réjouissant de perles de librairies prêté par ma collègue Marguerite après que je lui avais raconté l'histoire de l'homme au livre Amazon (dont il attendait que nous fassions un paquet cadeau).
Les "perles" enfantines sont moins drôles, ou pas du même ordre (naïveté enfantine, pas spécialement liée à la librairie). La plupart des autres sont hilarantes.
Je note celle d'un titre dévié en vue de la collection que du temps de Livre Sterling j'avais commencé à me constituer :
"Customer : I'm looking for a book called Not your ordinary Average Day in the Park.
Bookseller : I'm not familiar with that one. Do you know what it's about ?
Customer : It's about a boy with autism; and a dog.
Bookseller : Do you mean The curious Incident of the Dog in the Night-Time ?
Customer : Yes, that's it. I knew it had a title like that."
Les commentaires récents