"Non seulement le patient ne présentait pas la personnalité typique de l'obsession-compulsion , qui utilise habituellement le mécanisme d'isolement, mais le contenu entier du rêve était à la fois si vivant, si plastique, et plein de cet intangible élément de participation, caractéristiques des choses authentiquement vécues, que la relative absence d'angoisse ne peut être attribuée à l'isolement, mais plutôt doit être considérée comme l'indication d'une diminution du niveau d'angoisse du patient."
Georges Devereux, Psychothérapie d'un Indien des Plaines (éd. Godefroy 1982 p. 479)
En clair : il angoisse moins face à ses rêves, même angoissants, parce qu'il est moins angoissé.
(mais on aurait pu croire qu'il s'agissait d'autre chose, hein (d'où que la phrase n'est pas totalement inutile))
Commentaires