"Qui repose dans la tombe d'un poète ? À tout le moins, une chose est sûre, ce n'est pas le poète. Le poète est mort, sinon il n'aurait pas de tombe. Mais quand on est mort, on n'est plus nulle part, donc pas davantage dans sa tombe qu'ailleurs. Les tombes sont ambivalentes. Elles conservent quelque chose et ne conservent rien. Cela vaut pour toutes les tombes, naturellement, mais dans le cas de sépultures de poètes et d'écrivains, il se passe quand même autre chose. Il y a une différence. La plupart des morts se taisent. Ils ne disent plus rien. Ils ont - littéralement - déjà tout dit. Pour les poètes, il en va autrement. Les poètes continuent de parler. [...]"
Cees Nooteboom in "Tumbas" (Actes Sud, avec Simone Sassen).
Commentaires